„Wir setzen auf eine erfolgreiche Zukunft“

„Leider sind in diesem Jahr sowohl der traditionelle Bundesschwabenball der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn als auch die Informationsreise des Patenschaftsrates der Stadt Gerlingen der Corona-Pandemie zum Opfer gefallen.

Tradition und Neubeginn in Bawaz

Wer hätte das Anfang des Jahres ahnen können… 2020 ist wirklich ein verrücktes Jahr! Ausgangssperren, einige Monate „schulfrei“ und… Ostern im Juni? Genau! Mit der Ungarndeutschen Tanzgruppe Bawaz haben wir einfach mal das Osterfest mit einem leckeren Lammbraten nachgefeiert.

Erfolgreicher Schülerwettbewerb „Die Deutschen und ihre Nachbarn im Osten“

In diesem Schuljahr beteiligte sich die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen am Schülerwettbewerb „Die Deutschen und ihre Nachbarn im Osten“ unter dem Motto „Gemeinsam in Europa. Baden-Württemberg und Ungarn“.

Töpferhaus in Nadasch eröffnet

Die traditionelle Töpferarbeit von Zsolt Gradwohl gehört seit fast vier Jahrzehnten zu Nadasch. Der gelernte Meister und Volkskünstler eignete sich den Beruf in Seksard an und war von Anfang an bestrebt, die typischen Nadascher Motive zu erhalten.

Geplanter Schulbesuch in Auwinkel

Der Deutsche Schulverein der Komitate Pesth und Naurad hat sich bei der Gründung zum Ziel gesetzt, regelmäßig Studienreisen zu organisieren. Der Vorstand hält es nämlich für sehr wichtig, dass die Kollegen im ungarndeutschen Unterricht Orte, Gedenkstätten, Gebäude und Denkmäler kennenlernen, die im Leben der Ungarndeutschen eine wichtige Rolle spielten.

Deutschsprachige Straßennamen in Willand

Aus einer guten Idee ist eine große Herausforderung geworden. So könnte man die Initiative von Elisabeth Troszt, Vorsitzende der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung von Willand, kennzeichnen.

Kloster Einsiedeln

„Kloster Einsiedeln“ im „Finstern Wald“ – das klingt nicht gerade nach Kurpromenade im Stadtpark … Man fährt den Zürichsee südöstlich entlang in den Kanton Schwyz, zuletzt stetig bergan in ein Hochtal unter dem Etzelpass. Im Herzen der Zentralschweiz, wie der Natur entstiegen und ringsum von Bergen umgeben, liegt in neunhundert Meter Höhe die breit angelegte Klosteranlage Einsiedeln, der größte Barockbau der Schweiz.

Heimarbeit, Heimunterricht, „Heim-weh…“ oder wie man in Tarian den heimischen Deutschunterricht meistert

Die Corona-Krise dauert schon seit einer gefühlten Ewigkeit. Die eindringlichste Veränderung ist, dass wir zu Hause sind – um genau zu sein, nur zu Hause. Unser Leben findet, wie bei fast allen Familien, mit kleinen Ausnahmen in den eigenen vier Wänden statt.

Zur Geschichte eines Grabes – mit Wunder

Maria-Einsiedl/Máriaremete (Budapest II/a. Bezirk) ist einer der bekanntesten, meistbesuchten Wallfahrtsorte mit riesengroßer Parkanlage, wo auch die 8. Wallfahrt der Ungarndeutschen im Jahre 2014 stattfand. Darüber berichtete auch die Neue Zeitung (21/2014).

Urlaub einst in Wudigeß

Das malerische Dorf Wudigeß/Budakeszi – heute Kleinstadt – liegt von Bergen umgeben in der Nähe der Hauptstadt, eben deshalb war es schon am Anfang des 20. Jahrhunderts ein bekannter Sommer-Urlaubsort, wo Hunderte von Bürgerfamilien aus Budapest den Sommer verbrachten.